Title: Entrada de Datos y Codificación de las Preguntas Abiertas

Author: Administrator

Date: 22 De noviembre De 2012 06:18:51 PM or jue, 22 noviembre 2012 18:18:51

Summary: 

Body: 

El proceso de entrada de datos utilizó tecnología de reconocimiento óptico para la captura de los datos. El proceso incluyó el escaneado de los cuestionarios censales, el procesamiento de las imágenes para reconocer marcas y caracteres manuscritos, la codificación automática/asistida de los textos manuscritos reconocidos y la preparación de las bases de imágenes y de datos reconocidos.

La captura de los datos fue realizada en las instalaciones disponibles en la Zona Industrial de Herrera de Santo Domingo Oeste, el proceso incluyó: a) la recepción y registro de material censal, b) la preparación de material para la lectura, y c) la captura y codificación de la información diligenciada.

El material censal procesado estaba en cajas y estas a su vez contenían de 1 a 4 carpetas correspondientes a los segmentos y en su interior se encontraban las Boletas Censales. Las Cajas y Carpetas estaban identificadas con una etiqueta conteniendo un código de barras con un número único, para facilitar el control y procesamiento del material censal.

La recepción, registro y preparación del material censal fue realizado por personal de ONE contratado y entrenado para tales fines y la captura y codificación fue realizada por el Consorcio, conformado por una empresa local asociada con una empresa internacional, escogido mediante una licitación pública internacional.
 
La codificación de las preguntas abiertas (municipio de nacimiento, país de nacimiento, carrera universitaria, residencia habitual cinco años antes, ocupación y rama de actividad) se realizó de manera automática utilizando clasificadores y diccionarios provistos por la ONE al Consorcio; los literales no codificados en esta primera fase pasaban a codificación asistida. Alrededor del 80% de los literales fueron codificados en forma automática.

Los codificadores y clasificadores utilizados en el proceso de codificación incluye:

1. División territorial dominicana actualizada al junio de 2010
2. Clasificación internacional normalizada de la educación - CINE '97
3. Clasificación internacional uniforme de ocupaciones - CIUO-08
4. Clasificación industrial internacional uniforme - CIIU Rev.3.1
5. Código de países para uso estadístico de Naciones Unidas

Como resultado del proceso de entrada de datos la ONE recibió las imágenes digitalizadas de las boletas y las bases de datos con el contenido de las variables investigadas en el censo. La recepción del material procesado por el Consorcio se hizo después de verificar que cada lote cumplía con los valores de calidad (99.5% de marcas correctamente capturadas, 98% de caracteres numéricos correctamente reconocidos y 95% de caracteres alfanuméricos manuscritos correctamente reconocidos) que habían sido contratados.

El proceso de entrada de datos y codificación concluyó el 13 de agosto de 2011, en esa fecha fueron aprobados los últimos lotes procesados, los últimos DVD con las bases de imágenes y datos fueron entregados por el Consorcio a la ONE el 22 de diciembre de 2011.

Notes: 

More fields may be available via dynamicdata ..